Содержание
Инстаграм – популярная социальная сеть для демонстрации фото и развития бизнеса. Здесь публикуют посты люди со всех уголков планеты. Делятся впечатлениями о продукциях компаний, сервисах туроператоров, рассказывают об удивительных местах, в которых побывали на разных языках. Чтобы отыскать и выбрать товар или мастера, современные пользователи заходят в поиск и вбивают подходящие хэштеги. Поэтому разработчики ввели функцию перевода комментариев и текстов. Не всегда опция работает правильно. На это влияют различные факторы, вплоть до скорости интернет-соединения. Бывает, что инстаграм переводит не на русский язык, возвращает хозяина учетной записи к системному языку, либо вообще не реагирует на запрос. Комфортное времяпрепровождение сменяется раздражением. Приходится прибегать к сторонним ресурсам. Учитывая, что копирование со страниц чужих аккаунтов не поддерживается, неудобства очевидны. Разберемся подробнее, как поступать в таких ситуациях.
Проблемы с языковыми настройками в инстаграм
Функция транслейтинга в аккаунтах появилась в конце 2016 года. За это время ее неоднократно тестировали и улучшали, избавляясь от багов. Опции, прописываемые программистами, периодически влияют на корректную работу сайта. Поэтому встречаются вопросы “Почему инстаграм переводит на испанский или немецкий вместо русского”. Иногда происходят казусные моменты, когда инстаграм перестал переводить на русский или любой другой язык, вообще. Администрация стремится наладить и исправить недочеты. Но проблема может скрываться не только в языковых ошибках софта. Обычно веб-серферы скачивают программки и, не задумываясь, жмут кнопку “далее” при установке. Многие не догадываются о том, что в процессе использования аккаунта можно менять язык. Так, выставленный во время загрузки английский язык, может стать причиной некорректного отображения языка в инстаграм.
Если не удается выбрать опцию переключения, с помощью “показать перевод”, а до этого все функционировало нормально, то стоит выйти из учетной записи и авторизоваться в аккаунте снова. Обычно эти шаги решают проблему.
Рассмотрим ситуацию, когда юзер указал русский, но, почему-то, инстаграм переводит на разные языки. Скорее всего, дело в обновлениях , которые выпускаются регулярно, но обновляются автоматом и не одновременно у всех владельцев аккаунтов. Выйдите из учетки и удалите софт с информационного носителя. Затем скачайте более ранний установочный пакет инстаграм и отключите автообновления. Это не значит, что вам придется пользоваться устаревшей версией постоянно. Подождите, пока программисты устранят неполадки. Тогда переходите на обновленный софт.
Почему инстаграм стал на английском языке?
Стремясь улучшить жизнь своим почитателям, администраторы придумывают интересные фишки. Опция перевода внедрялась поэтапно, но иногда сбивались конфигурации аккаунтов. До сих пор регистрируются сбои, когда человек заходит к себе и видит вместо привычных букв английские. Изменить это не получается, начинается паника. Для начала попробуйте:
- Выбрать Settings, щелкнув на три полоски вверху экрана.
- Найти language.
- Кликнуть по Russian.
Если после этих действий ваша страничка не запестрела русскими буквами, переустанавливайте программу.
Транслейтинг – важное новшество, так как в сети сидят люди со всего мира. Многие используют страничку для продвижения бренда или услуг. Русскоязычным удобно нажать на кнопочку и прочитать информацию на русском языке. Бывает так, что, почему-то, инстаграм переводит с английского на испанский или любой другой. Приходится искать в интернете как поступить. В первую очередь, проверьте языковые конфигурации профиля. После очередного обновления они могли сбиться. Не лишним будет дать доступ инстаграм к геолокации, а также узнать, верно ли определяется ваше месторасположение.
Точный перевод необходим для раскрутки на территории других стран, увеличения охвата и потенциальной клиентской базы. Беспрепятственное общение друг с другом стало возможным благодаря внедрению этой опции. Алгоритм прост в применении и доступен каждому владельцу аккаунта инстаграм. Перевести на другой язык можно:
- Личную информацию профиля.
- Тексты постов.
- Комментарии других людей.
В боковой части каждого абзаца находится строка, выделенная синим шрифтом. При нажатии на нее перед глазами предстает автоперевод.
Что делать, если инстаграм не переводится на русский?
Транслейтинг осуществляется на язык, выбранный пользователем, как основной из 25 возможных. Рассмотрим, почему инстаграм не переводит иностранные слова на русский. С чем связано и что делать, если он вообще перестал отвечать на запросы и переводить текст. Причин может быть несколько:
- Неверно отображается геолокация.
- Смартфон оснащен неоригинальной или нестандартной прошивкой.
- Сбой в программном обеспечении.
Вам необходимо проверить данные геолокации. Установите VPN, выберите страну использования “Россия”. Разрешите автоматическое подключение к анонимным сервисам и перезагрузите гаджет. Проблема должна исчезнуть. Может понадобится удалить инстаграм и скачать заново. В некоторых моделях идет конфликт между софтом и ОС. Здесь поможет установка ломаной версии.
Инстаграм стал на английском. Как вернуть русский язык? Пошаговая инструкция
Популярность фотосети растет с каждым днем, увеличивается количество зарегистрированных участников, зажигаются новые звезды, так как площадка способствует раскрытию талантов и дает возможность делиться умениями с окружающими. Редко встретишь человека, который бы ничего не знал о сети. При первом запуске веб-серферу предоставляется возможность самому выбрать языковые настройки системы. Указывая нужные изначально, вы вряд ли будете мучиться вопросом “почему инстаграм переводит не на тот язык”. Зачастую софт перенимает данные смартфона. Пользуетесь телефоном на английском? Не удивляйтесь, если увидите в аккаунте иностранные символы. Изменить это можно стандартными методами, которые предоставляет администрация. Компьютерная версия руководствуется аналогичными принципами.
1 | 2 | 3 |
Смена на мобильном устройстве языковых параметров. | Использование стандартных настроек. | Изменение геолокации и переустановка программы. |
Третий способ подходит лицам, проживающим за пределами СНГ.
Изменение опции на смартфоне:
- Открываем настройки телефона.
- Ищем вкладку “Язык и ввод”.
- Выбираем нужный.
- Перезагружаем устройство.
С этого момента все приложения и программы, находящиеся на гаджете, будут переведены. Исключением станут скрипты, лишенные функции транслейтинга, а также те, в которых веб-серфер регулировал все сам. Таким образом, если инстаграм перестал переводить текст на русский язык, юзер может справиться с этой задачей самостоятельно.
Иногда помогает переход на веб-версию. Желаемый вариант выдачи информации станет доступным после авторизации в личном аккаунте и переходе на основную страницу. Манипуляции следующие:
- Ищете вкладку “языковой интерфейс”;
- переходите к юстировке вариантов отображения;
- сохраняете выбранный результат и обновляетесь.
Посмотреть можно, зайдя в аккаунт и взглянув на шапку. Если все сделано правильно, то личные данные аккаунта инстаграм будут изменены в соответствии с установленным языком. В случае неудачи очистите истории поисковика и кэш. Удалить кэш можно с помощью интерфейса сотового телефона, выбрать в меню принудительной остановки.
Изменить язык в инстаграме на телефоне
В стандартных параметрах приложения доступна смена интерфейса на русский. Независимо от операционки, будь то IOS или Андроид, инструкция будет одинаковой. Проделав простые шаги, не пугайтесь, когда ваш инстаграм резко перезапустится. Выполните следующее:
- Авторизуйтесь, используя свой логин и пароль.
- В нижнем правом углу нажмите на 3 черточки, открыв боковое меню.
- Перейдите во вкладку “Аккаунт”.
- В третьей строчке щелкните надпись “Язык”. Откроется окно с доступными видами.
- Выберите русский и сохраните.
Сработает перезапуск. Если этого не произошло, самостоятельно закройте приложение. Перейдите в меню смартфона, выберите список мидлетов и найдите там Инстаграм. Кликните “остановить” и подтвердите свои действия.
В мобильной версии всё происходит по указанному алгоритму:
- Авторизуетесь в аккаунте.
- В настройках выбираете язык.
- Сохраняете.
Обратите внимание. Посты и комментарии в инстаграм остаются неизменными. Контент, созданный участниками, не имеет отношения к ПО, поэтому менять его социальная сеть не станет. Для того, чтобы перевести слова, воспользуйтесь опцией автоматического перевода. Помните, что текст может быть неправильным и неточным, так как получен с помощью машинных алгоритмов.
Изменить язык в инстаграме на компьютере
Скрипт создавался под сотовые телефоны, поэтому некоторые опции отсутствуют в браузерах. Здесь отличие в расположении кнопок. Нужная нам строка располагается в нижней части экрана. Чтобы открыть ее, не придется переходить к конфигурациям аккаунта инстаграм. С одной стороны, такое расположение удобно в управлении. С другой, многие привыкли к адаптированному под смартфоны внешнему виду. Почитателям мобильных версий в браузерах ПК удастся найти этот параметр инстаграм аккаунта во вкладке “редактировать”.
Для изменения с ПК, надо:
- Зайти на официальный сайт инстаграм в браузере.
- Пройти авторизацию аккаунта с указанием логина и пароля.
- Пролистать личную страничку до самого низа.
- Здесь вы встретите кликабельные фразы “конфиденциальность”, “условия”, “директория”, “профили”, “хэштеги”, “язык”. Отметить последний пункт.
- Отметить необходимый из списка и сохранить.
Проделав все действия, обновите страницу инстаграм аккаунта. Если смены не произошло, повторяйте сначала.
Для Windows 10 подготовлена специальная версия. На лицо постепенное стремление сделать из фотосети полноценную социалку. Инстаграм перестает быть исключительно мобильной сетью. Здесь смена языка в инстаграм выполняется так:
- Через кнопку “пуск” запускаете заранее установленный скрипт.
- Авторизовываетесь в своем кабинете.
- Кликаете по “шестерёнке” и выбираете “аккаунт”.
- Меняете на нужный язык.
Инста перезагрузиться, и новые установки вступят в силу.
Если инстаграм начал переводить на другой язык с компьютера, то проверьте сведения о месторасположении. Зачастую проблема кроется в системных настройках , поэтому при установке софта проследите, чтобы выбранный на ПК параметр соответствовал вашим ожиданиям.
Следует отметить, что поклонники социальной сети часто становятся жертвами обновлений инстаграм. Жалобы на неполадки в работе и функционале поступают разработчикам с завидной регулярностью. Это приводит к тому, что софтом становится невозможно пользоваться. Чтобы не потерять аудиторию, все ошибки быстро устраняются. Поэтому, при системных сбоях языка, волноваться не о чем. Достаточно воспользоваться представленными инструкциями, либо подождать пару дней очередного обновления инстаграм аккаунта, которое исправит баги.